Da Palavra Falada à Mão em Movimento: a Constituição do Sujeito na/pela Língua Brasileira de Sinais

Autores

  • Ana Paula Alves Correa UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA
  • Andressa Brenner Fernandes Universidade Federal de Santa Maria
Agências de fomento
CAPES

Palavras-chave:

LIBRAS, Estado, Sujeito.

Resumo

Neste estudo buscamos refletir sobre as necessidades educacionais que o sujeito que se constitui na e pela Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) possui e como o Estado, enquanto responsável pela educação desse sujeito, se coloca frente a essa questão. Para tanto, partiremos do discurso presente na Lei nº 10.436, de 24 de Abril de 2002 que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais e do capítulo IV do Decreto nº 5.626, de 22 de Dezembro de 2005, que disserta sobre o uso e a difusão da LIBRAS e da língua portuguesa para o acesso das pessoas surdas à educação. A fundamentação teórica tomada por base neste artigo é da Análise de Discurso de Linha Francesa (AD) originada por Pêcheux na França e estruturada no Brasil pelo grupo da professora Eni Orlandi. A AD concebe a língua funcionando para a produção de sentidos. Além disso, também nos embasarão, bibliografias referentes à Politica de Língua e a História das Ideias Linguísticas (HIL).

Biografia do Autor

Ana Paula Alves Correa, UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA

Doutoranda em Estudos Linguísticos pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Santa Maria, inscrita na linha de pesquisa "Língua, Sujeito e História", sob orientação e supervisão da Prof.ª Dr.ª Amanda Eloina Scherer.

Andressa Brenner Fernandes, Universidade Federal de Santa Maria

Doutoranda em Estudos Linguísticos pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Santa Maria, inscrita na linha de pesquisa "Língua, Sujeito e História", sob orientação e supervisão da Prof.ª Dr.ª Amanda Eloina Scherer.  Bolsista CAPES.

Referências

ACHARD, Pierre. 1989. Um ideal monolíngue. In: Vermes, Geneviéve.; Boutet, Josiane. (orgs.) Multilingüismo. Tradução de Tânia Alkmin. Campinas, SP: Editora da Unicamp.

ARAÚJO, Laíne Reis. Inclusão Social do Surdo: Reflexões sobre as Contribuições da Lei 10.436 á Educação, aos Profissionais e á Sociedade Atual. Disponível em:< http://www.egov.ufsc.br/portal/conteudo/inclusão-social-do-surdo-reflexões-sobre-contribuições-da-lei-10436-á-educação-aos-profissi > Acesso em: 26 de novembro de 2016.

BRASIL. Lei n° 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS e dá outras providências. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/L10436.htm >. Acesso em: 24 de novembro de 2016.

BRASIL. Decreto nº 5.626, de 22 de Dezembro de 2005. Regulamenta a Lei no 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, e o art. 18 da Lei no 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/decreto/d5626.htm >. Acesso em: 24 de novembro de 2016.

BRASIL. Plano Nacional de Educação (PNE) 2014-2024: Lei nº 13.005, de 25 de junho de 2014, que aprova o Plano Nacional de Educação (PNE) e dá outras providências. – Brasília: Câmara dos Deputados, Edições Câmara, 2014. Disponível em:< http://www.observatoriodopne.org.br/uploads/reference/file/439/documento-referencia.pdf >. Acesso em: 14 de dezembro de 2016.

CERQUEIRA, I. M. O Acesso do Surdo Ka’apor em sua Comunidade Indígena à Educação: uma discussão de inclusão. VII Jornada Internacional de Políticas Públicas- UFMA. Maranhão, 2015.

FERNANDES, Andressa, CORREA, Ana Paula. O Povo (de) Getúlio Vargas: Construindo um Imaginário Presidencial Populista. Santa Maria, 2016.

GODOI, P; SANTOS, M. F; SILVA, V. F. Língua Brasileira de Sinais no Contexto Bilíngue. Tupã, 2013.

GUIMARÃES, E. Enunciação e política de línguas na Brasil. Letras (Santa Maria), v. 27, p. 47-54, 2006.

GRIGOLETTO, E. Do lugar social ao lugar discursivo: o imbricamento de diferentes posições-sujeito. In: INDURSKY, Freda; LEANDRO FERREIRA, Maria Cristina. (Org.). A Análise do Discurso no Brasil: mapeando conceitos, confrontando limites. São Carlos: Clara Luz, 2007, v., p. 123-134.

KESSLER, Themis. Tese de doutoramento: A Surdez que se faz Ouvir: Sujeito, Língua, Sentido. Universidade Federal de Santa Maria, 2008.

MARIANI, Bethania. Colonização linguística. Campinas: Pontes Editores, 2004.

MASCIA, Maria Aparecida, SILVA JÚNIOR, Alcebíades Nascimento. Embates de Línguas e Embates Identitários: a constituição identitária do sujeito surdo no entremeio. In: Prof. José S. de Magalhães e Luiz Carlos Travaglia. (Org.). Múltiplas Perspectivas em Linguística. 1ed. UFU: Ed da UFU ILEEL, 2008, v. 1.

MENEZES, Ebenezer Takuno de. SANTOS, Thais Helena dos. "LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais)" (Verbete). Dicionário Interativo da Educação Brasileira. Educa Brasil. São Paulo: Midiamix Editora, 2006.

ORLANDI, E. P.A linguagem e seu funcionamento. São Paulo: Braslliense, 1983.

ORLANDI, E. P. Do sujeito na história e no simbólico. Escritos nº 4. Campinas, SP: publicação do Laboratório de Estudos Urbanos Nudecri/LABERURB, maio, 1999.

ORLANDI, E. P. Análise de Discurso: Princípios e procedimentos. 12. ed. Campinas: Pontes, 2015.

ORLANDI, E. P. Língua e Nação: uma questão e seu quadro de referência teórico. Língua e Instrumentos Linguísticos, 2009.

ORLANDI, E. P. Discurso em Análise: Sujeito, Sentido, Ideologia. Campinas: Pontes, 2012.

PÊCHEUX, M. Análise automática do discurso. In: GADET, Françoise; HAK, Tony.(orgs). Por uma análise automática do discurso. Tradução de Bethania Mariani et al. 2. ed. Campinas: Editorada Unicamp, 1993.

PEREIRA, Éverton Luís. Tese de doutoramento: Fazendo cena na cidade dos mudos: surdez, práticas sociais e uso da língua em uma localidade no sertão do Piauí. Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil, 2013.

PIZZIO, Aline. et al. Língua Brasileira de Sinais VI. Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, 2010.

QUADROS, Ronice Muller, SHIMIEDT, Magali L.P. Ideias para ensinar português para alunos surdos. Brasília: MEC, SEESP, 2006.

SALLES, Heloísa. et al. Ensino de língua portuguesa para surdo : caminhos para a prática pedagógica.Brasília : MEC, SEESP, 2004.

STUMPF, Marianne Rossi. Conferência: Constituição política, social e cultural da Libras. Circulo de Estudos Linguísticos do Sul - XII Encontro - 2016. Disponível em:< http://celsul2016.ufsm.br/index.php/8-noticias/47-assista-as-conferencias-e-mesas-redondas-do-celsul >. Acesso em: 14 de dezembro de 2016.

WILLERD & MADSEN. Você Precisa Ser Surdo Para Entender. 2012. Disponível em:< http://comunicardicionariolibras.blogspot.com/2012/05/nancy-rourke-normal-0-21-false-false.html?m=1 >. Acesso em: 23 de novembro de 2016.

Downloads

Publicado

29-01-2020

Como Citar

CORREA, A. P. A.; FERNANDES, A. B. Da Palavra Falada à Mão em Movimento: a Constituição do Sujeito na/pela Língua Brasileira de Sinais. Línguas & Letras, [S. l.], v. 20, n. 48, 2020. Disponível em: https://e-revista.unioeste.br/index.php/linguaseletras/article/view/20117. Acesso em: 19 abr. 2024.

Edição

Seção

DOSSIÊ: LÍNGUAS DE SINAIS – CONQUISTAS E DESAFIOS