Submissão

O cadastro no sistema e posterior acesso, por meio de login e senha, são obrigatórios para a submissão de trabalhos, bem como para acompanhar o processo editorial em curso. Acesso em uma conta existente ou Registrar uma nova conta.

Diretrizes para Autores

Diretrizes para Autores da Revista Informe GEPEC (IGEPEC)

A Revista Informe GEPEC (IGEPEC) é um periódico científico vinculado às áreas de Economia, Desenvolvimento Regional, Agronegócio e temas correlatos, destinado à publicação de trabalhos que contribuam para o avanço do conhecimento científico e para o debate sobre questões econômicas, sociais, territoriais e ambientais.

A revista publica exclusivamente artigos científicos e resenhas originais e inéditos, não sendo permitida a submissão simultânea do manuscrito a outro periódico ou a outro meio de divulgação científica durante o processo de avaliação editorial.

Os manuscritos devem observar rigorosamente as normas da ABNT NBR 6023 (Referências) e da ABNT NBR 10520 (Citações), tanto na elaboração das citações no texto quanto na apresentação das referências bibliográficas.

1. Escopo e tipos de manuscritos aceitos

A revista aceita:

  • Artigos teóricos;
  • Artigos empíricos;
  • Resenhas de livros.

A revista não aceita manuscritos cujo objetivo central seja exclusivamente a realização de revisões sistemáticas, integrativas ou de escopo da literatura, por entender que tais procedimentos constituem instrumentos metodológicos e não representam, por si só, uma contribuição científica suficiente. Estudos de revisão poderão ser considerados desde que estejam associados a análises teóricas, proposições metodológicas ou aplicações empíricas relevantes.

2. Idiomas aceitos

Os artigos e resenhas podem ser redigidos em:

  • Português;
  • Inglês;
  • Espanhol.

Independentemente do idioma principal do manuscrito, todos os trabalhos deverão apresentar:

  • Título em português, inglês e espanhol;
  • Resumo em português, inglês e espanhol;
  • Palavras-chave em português, inglês e espanhol.

3. Formatação do manuscrito

Os arquivos devem ser submetidos em formato:

  • Microsoft Word (.doc ou .docx).

Para garantir a avaliação às cegas, o arquivo submetido não poderá conter qualquer identificação dos autores, das instituições, agradecimentos ou informações que permitam sua identificação.

Configurações gerais:

  • Fonte: Georgia
  • Tamanho do texto: 12
  • Espaçamento: simples
  • Alinhamento: justificado
  • Margens superior, inferior, direita e esquerda: 2,5 cm

4. Título

O título deverá:

  • possuir, no máximo, 20 palavras;
  • estar centralizado;
  • utilizar fonte Georgia, tamanho 12;
  • ser apresentado em negrito e com espaçamento simples.

5. Resumos e palavras-chave

Resumos

Devem ser apresentados em português, inglês e espanhol, contendo:

  • até 250 palavras;
  • fonte Georgia 10;
  • espaçamento simples.

Recomenda-se que o resumo apresente, de forma objetiva:

  1. objetivo;
  2. metodologia;
  3. principais resultados;
  4. conclusões.

Palavras-chave

  • até cinco palavras-chave;
  • fonte Georgia 10;
  • alinhamento justificado;
  • separadas por vírgula.

Recomenda-se evitar a repetição de termos presentes no título.

6. Estrutura do artigo

Sugere-se que os artigos sejam organizados, preferencialmente, na seguinte estrutura:

  1. Introdução;
  2. Referencial teórico e revisão de literatura;
  3. Procedimentos metodológicos;
  4. Resultados e discussão;
  5. Considerações finais;
  6. Referências.

Os subtítulos deverão ser apresentados em:

  • fonte Georgia 12;
  • negrito;
  • espaçamento simples.

7. Figuras, tabelas, quadros e gráficos

Todas as ilustrações deverão:

  • apresentar boa resolução;
  • estar inseridas próximas à sua primeira citação no texto;
  • ser enviadas em formatos editáveis ou em imagens de alta qualidade (JPEG ou PNG).

Os títulos e fontes de:

  • figuras;
  • tabelas;
  • mapas;
  • quadros;
  • gráficos

devem utilizar:

  • fonte Georgia;
  • tamanho 10;
  • espaçamento simples.

Toda ilustração deverá obrigatoriamente apresentar a respectiva fonte de obtenção dos dados.

8. Notas de rodapé

As notas de rodapé devem ser utilizadas apenas quando estritamente necessárias.

As notas deverão:

  • ser numeradas sequencialmente;
  • possuir alinhamento justificado;
  • utilizar fonte Georgia 9.

9. Autoria

Artigos

  • máximo de quatro autores(as);
  • pelo menos um(a) autor(a) deverá possuir título de doutor(a).

Resenhas

  • máximo de um(a) autor(a).

Todos os autores deverão possuir cadastro no:

ORCID: https://www.orcid.org

O identificador ORCID deverá ser informado nos metadados da submissão.

10. Limites de extensão

Artigos

Até 7.500 palavras, excluindo-se as referências bibliográficas.

Resenhas

Até 1.800 palavras.

As resenhas deverão abordar livros publicados nos últimos cinco anos.

11. Citações e referências

As referências deverão seguir integralmente a ABNT NBR 6023, sendo obrigatória a correspondência entre todas as citações presentes no texto e as referências apresentadas ao final do manuscrito.

Todos os autores de uma obra deverão constar nas referências bibliográficas.

Quando disponível, recomenda-se a inclusão do DOI.

12. Referências à Revista Informe GEPEC

Com o objetivo de fomentar o diálogo acadêmico, valorizar a produção científica publicada pelo periódico e incentivar a disseminação da Revista Informe GEPEC entre novos leitores, autores e pesquisadores, recomenda-se que os autores considerem, sempre que houver pertinência temática, trabalhos previamente publicados na revista. Nesse sentido, espera-se que o manuscrito dialogue com pelo menos cinco contribuições do periódico, desde que relacionadas ao objeto de estudo investigado.

13. Considerações finais para submissão

Antes de submeter o manuscrito, recomenda-se verificar:

✓ originalidade do trabalho;

✓ ausência de identificação dos autores no arquivo;

✓ conformidade com as normas ABNT;

✓ presença dos títulos, resumos e palavras-chave em três idiomas;

✓ inclusão do ORCID de todos os autores;

✓ qualidade das figuras e tabelas;

✓ adequação ao escopo da revista;

✓ revisão ortográfica e gramatical do texto.

O cumprimento dessas diretrizes contribui para maior agilidade no processo editorial e amplia as possibilidades de encaminhamento do manuscrito para avaliação pelos pareceristas.

Equipe Editorial da Revista Informe GEPEC – IGEPEC

Universidade Estadual do Oeste do Paraná – UNIOESTE

 

Guidelines for Authors of the Informe GEPEC Journal (IGEPEC)

The Informe GEPEC Journal (IGEPEC) is a peer-reviewed scientific journal dedicated to the dissemination of research in Economics, Regional Development, Agribusiness and related fields. The Journal aims to publish high-quality studies that contribute to scientific advancement and to a better understanding of economic, social, territorial and environmental issues.

The Journal accepts only original and unpublished research articles and book reviews. Manuscripts submitted to IGEPEC must not be simultaneously under consideration by any other journal or publication outlet during the editorial review process.

All submissions must comply with the requirements of ABNT NBR 6023 (References) and ABNT NBR 10520 (Citations), particularly regarding in-text citations, notes and bibliographical references.

1. Scope and Types of Manuscripts Accepted

The Journal welcomes:

  • Theoretical articles;
  • Empirical articles;
  • Book reviews.

However, the Journal does not accept manuscripts whose sole purpose is to present systematic, scoping or integrative literature reviews, as such approaches are regarded primarily as methodological procedures rather than scientific contributions in their own right. Literature reviews may be considered when associated with theoretical developments, methodological propositions or relevant empirical applications.

2. Languages

Articles and reviews may be submitted in:

  • Portuguese;
  • English;
  • Spanish.

Regardless of the language of submission, all manuscripts must include:

  • Title in Portuguese, English and Spanish;
  • Abstract in Portuguese, English and Spanish;
  • Keywords in Portuguese, English and Spanish.

3. Manuscript Formatting

Manuscripts must be submitted in Microsoft Word format (.doc or .docx).

To ensure a double-blind peer review process, the submitted file must not contain any information that could identify the authors, including names, institutional affiliations, acknowledgements or self-identifying references.

General formatting requirements:

  • Font: Georgia;
  • Font size: 12 pt;
  • Line spacing: single;
  • Text alignment: justified;
  • Margins (top, bottom, left and right): 2.5 cm.

4. Title

The title should:

  • contain no more than 20 words;
  • be centred;
  • be written in Georgia 12 pt, bold;
  • use single line spacing.

5. Abstracts and Keywords

Abstracts

Abstracts must be provided in Portuguese, English and Spanish and should:

  • not exceed 15 lines;
  • be written in Georgia 10 pt;
  • use single spacing.

Authors are encouraged to include:

  • research objectives;
  • methodological procedures;
  • principal findings;
  • conclusions.

Keywords

  • Up to five keywords;
  • Georgia 10 pt;
  • Justified text alignment;
  • Keywords separated by semicolons.

Authors are advised to avoid repeating terms already included in the title.

6. Recommended Structure of Articles

Articles should preferably be organised as follows:

  1. Introduction;
  2. Theoretical framework and literature review;
  3. Methodology;
  4. Results and discussion;
  5. Conclusions;
  6. References.

Subheadings should be presented in:

  • Georgia 12 pt;
  • Bold;
  • Single spacing.

7. Figures, Tables, Maps and Charts

All illustrations should:

  • be of high quality and resolution;
  • appear close to their first mention in the text;
  • be submitted in editable format or as high-resolution JPEG or PNG files.

Titles and sources for figures, tables, maps, charts and diagrams must:

  • be presented in Georgia 10 pt;
  • use single spacing.

All illustrations must indicate the relevant data source.

8. Footnotes

Footnotes should be used sparingly and only when strictly necessary.

They should:

  • be numbered consecutively throughout the manuscript;
  • use justified text alignment;
  • be written in Georgia 10 pt.

9. Authorship Requirements

Articles

  • Maximum of four authors;
  • At least one author must hold a PhD degree.

Book Reviews

  • Maximum of one author.

All authors must possess an active ORCID registration:

ORCID: https://www.orcid.org

The ORCID identifier must be provided during the metadata submission process.

10. Length Limits

Articles

A maximum of 7,500 words, excluding references.

Book Reviews

A maximum of 1,800 words.

Book reviews should address works published within the previous five years.

11. Citations and References

References must fully comply with ABNT NBR 6023, and all works cited in the manuscript must appear in the reference list.

All authors of cited works must be included in the references.

Whenever available, authors are strongly encouraged to provide the Digital Object Identifier (DOI).

12. References to Informe GEPEC

With the aim of fostering academic dialogue, recognising and promoting the scientific contributions published by the Journal, and encouraging the dissemination of Informe GEPEC among new readers, authors and researchers, authors are encouraged to consider, whenever thematically relevant, papers previously published in the Journal.

In this regard, manuscripts are expected to engage with previous contributions published in the Journal, preferably including at least five papers related to the subject under investigation.

13. Final Checklist Before Submission

Before submitting the manuscript, authors are advised to verify the following:

✓ Originality of the manuscript;

✓ Absence of author identification in the submitted file;

✓ Compliance with ABNT citation and reference standards;

✓ Inclusion of titles, abstracts and keywords in three languages;

✓ ORCID registration for all authors;

✓ Adequate quality of figures and tables;

✓ Alignment with the Journal's scope;

✓ Thorough linguistic and grammatical revision.

Compliance with these guidelines contributes to a more efficient editorial process and increases the likelihood of the manuscript being forwarded for peer review.

Editorial Board

Informe GEPEC Journal (IGEPEC)
State University of Western Paraná (UNIOESTE)

 

Directrices para los Autores de la Revista Informe GEPEC (IGEPEC)

La Revista Informe GEPEC (IGEPEC) es una publicación científica orientada a la difusión de investigaciones en las áreas de Economía, Desarrollo Regional, Agronegocios y campos afines. Su objetivo es publicar estudios de alta calidad que contribuyan al avance del conocimiento científico y al debate sobre cuestiones económicas, sociales, territoriales y ambientales.

La revista acepta únicamente artículos científicos y reseñas originales e inéditos. Los manuscritos sometidos a evaluación no podrán estar simultáneamente en proceso de revisión en otras revistas o medios de divulgación científica.

Todos los trabajos deberán ajustarse rigurosamente a las normas ABNT NBR 6023 (Referencias) y ABNT NBR 10520 (Citas), tanto en la estructura de las citas en el texto como en la presentación de las referencias bibliográficas.

1. Alcance y tipos de manuscritos aceptados

La revista acepta:

  • Artículos teóricos;
  • Artículos empíricos;
  • Reseñas de libros.

La revista no acepta manuscritos cuyo tema se base exclusivamente en revisiones sistemáticas, de alcance (scoping reviews) o integrativas de la literatura, por considerar que dichas revisiones constituyen un procedimiento metodológico y no una contribución científica suficiente por sí mismas. No obstante, los estudios de revisión podrán ser considerados cuando estén asociados a desarrollos teóricos, propuestas metodológicas o aplicaciones empíricas relevantes.

2. Idiomas de publicación

Los artículos y reseñas podrán redactarse en:

  • Portugués;
  • Inglés;
  • Español.

Independientemente del idioma principal del manuscrito, todos los trabajos deberán incluir:

  • Título en portugués, inglés y español;
  • Resumen en portugués, inglés y español;
  • Palabras clave en portugués, inglés y español.

3. Formato del manuscrito

Los archivos deberán enviarse en formato:

  • Microsoft Word (.doc o .docx).

Con el fin de garantizar la evaluación por pares bajo el sistema de doble anonimato, el manuscrito no deberá contener ninguna información que permita identificar a los autores, tales como nombres, filiaciones institucionales o agradecimientos.

Configuración general:

  • Fuente: Georgia
  • Tamaño de letra: 12 puntos
  • Interlineado: sencillo
  • Alineación: justificada
  • Márgenes superior, inferior, izquierda y derecha: 2,5 cm

4. Título

El título deberá:

  • contener un máximo de 20 palabras;
  • estar centrado;
  • presentarse en fuente Georgia, tamaño 12;
  • estar en negrita y con interlineado sencillo.

5. Resúmenes y palabras clave

Resúmenes

Los resúmenes deberán presentarse en portugués, inglés y español y deberán:

  • tener una extensión máxima de 15 líneas;
  • utilizar fuente Georgia tamaño 10;
  • emplear interlineado sencillo.

Se recomienda que incluyan:

  1. Objetivo del estudio;
  2. Procedimientos metodológicos;
  3. Principales resultados;
  4. Conclusiones.

Palabras clave

  • Máximo de cinco palabras clave;
  • Fuente Georgia tamaño 10;
  • Alineación justificada;
  • Separadas por punto y coma.

Se recomienda evitar la repetición de términos ya presentes en el título.

6. Estructura recomendada del artículo

Se sugiere que los artículos se organicen de la siguiente manera:

  1. Introducción;
  2. Marco teórico y revisión de la literatura;
  3. Metodología;
  4. Resultados y discusión;
  5. Consideraciones finales;
  6. Referencias.

Los subtítulos deberán presentarse en:

  • Fuente Georgia tamaño 12;
  • Negrita;
  • Interlineado sencillo.

7. Figuras, tablas, mapas y gráficos

Todas las ilustraciones deberán:

  • presentar una adecuada calidad y resolución;
  • insertarse próximas a su primera mención en el texto;
  • enviarse en formatos editables o en archivos JPEG o PNG de alta resolución.

Los títulos y las fuentes de:

  • figuras;
  • tablas;
  • mapas;
  • cuadros;
  • gráficos,

deberán utilizar:

  • Fuente Georgia tamaño 10;
  • Interlineado sencillo.

Todas las ilustraciones deberán indicar obligatoriamente la fuente de los datos.

8. Notas al pie de página

Las notas al pie deberán utilizarse únicamente cuando sean estrictamente necesarias.

Deberán:

  • numerarse de forma consecutiva;
  • presentar alineación justificada;
  • utilizar fuente Georgia tamaño 10.

9. Autoría

Artículos

  • Máximo de cuatro autores;
  • Al menos uno de los autores deberá poseer el título de doctor.

Reseñas

  • Máximo de un autor.

Todos los autores deberán poseer un registro activo en:

ORCID: https://www.orcid.org

El identificador ORCID deberá informarse durante el proceso de envío de los metadatos.

10. Extensión de los manuscritos

Artículos

Máximo de 7.500 palabras, excluyendo las referencias bibliográficas.

Reseñas

Máximo de 1.800 palabras.

Las reseñas deberán abordar libros publicados durante los últimos cinco años.

11. Citas y referencias

Las referencias deberán seguir íntegramente la norma ABNT NBR 6023, debiendo existir correspondencia entre todas las obras citadas en el texto y aquellas incluidas en la lista final de referencias.

Todos los autores de las obras citadas deberán ser mencionados en las referencias bibliográficas.

Siempre que sea posible, se recomienda la inclusión del DOI (Digital Object Identifier).

12. Referencias a la Revista Informe GEPEC

Con el objetivo de fomentar el diálogo académico, valorar la producción científica publicada por la revista e incentivar la difusión de la Revista Informe GEPEC entre nuevos lectores, autores e investigadores, se recomienda que los autores consideren, siempre que exista pertinencia temática, trabajos previamente publicados en la revista. En este sentido, se espera que los manuscritos dialoguen con contribuciones anteriormente publicadas en el periódico, preferentemente incorporando al menos cinco trabajos relacionados con el objeto de estudio investigado.

13. Verificación final antes del envío

Antes de realizar la presentación del manuscrito, se recomienda verificar:

✓ Originalidad del trabajo;

✓ Ausencia de identificación de los autores en el archivo enviado;

✓ Cumplimiento de las normas de citas y referencias;

✓ Inclusión de títulos, resúmenes y palabras clave en tres idiomas;

✓ Registro ORCID de todos los autores;

✓ Calidad adecuada de figuras y tablas;

✓ Adecuación al alcance temático de la revista;

✓ Revisión ortográfica y gramatical del manuscrito.

El cumplimiento de estas directrices contribuirá a una mayor agilidad en el proceso editorial y aumentará las posibilidades de que el manuscrito sea enviado para evaluación por pares.

Comité Editorial
Revista Informe GEPEC (IGEPEC)
Universidad Estadual del Oeste de Paraná (UNIOESTE)

 

Condições para submissão

Todas as submissões devem atender aos seguintes requisitos.

  • O (a) (s) autor (a) (es) verificaram a autenticidade do manuscrito e atestam que não há plágio no texto. As NORMAS DE CONDUTA ÉTICA foram seguidas, conforme consta no site da revista. As versões em inglês do texto não foram feitas por meios eletrônicos, mas por tradutores habilitados. / The author (s) verified the authenticity of the manuscript and certify that there is no plagiarism in the paper. As RULES OF ETHICAL CONDUCT  are followed, as stated on no site in the magazine.The english versions of the paper were not made by electronic means, but by qualified translators. / El (los) autor (es) verificaron la autenticidad del manuscrito y certificaron que no hay plagio en el texto. Las buenas práticas de conducción ética foram seguidas, conforme consta no site da revista. Las versiones en inglés del texto no fueron realizadas por medios electrónicos, sino por traductores calificados.
  • O (a) (s) autor (a) (es) colocaram o manuscrito nas normas editoriais da revista. As citações, referências e a forma de apresentação de figuras, quadros, gráficos e tabelas estão de acordo com as normas da ABNT NBR 10520 e da revista. / The author (s) placed the manuscript in the journal's editorial standards. Citations, references and the form of presentation of figures, charts, graphs and tables are in accordance with the journal's rules/  Los autores colocaron el manuscrito en los estándares editoriales de la revista. Las citas, referencias y la forma de presentación de figuras, cuadros, gráficos y tablas están de acuerdo con las reglas de la revista.
  • O (s) (a) autor (a) (es) excluiu (ram) a sua identificação do manuscrito, tanto no texto quanto nas propriedades ou configurações do editor de texto. / The author (s) excluded their identification from the manuscript, both in the text and in the properties or settings of the text editor. / El (los) autor (es) excluyeron su identificación del manuscrito, tanto en el texto como en las propiedades o configuración del editor de texto.
  • O texto cita pelo menos cinco referências bibliográficas da revista Informe GEPEC. /The paper included have at least five references of an papers published in the Informe Gepec Journal./En en el texto hay al menos cinco referencias de artículos publicados en la revista Informe Gepec.
  • Para a submissão de artigos à Revista INFORME GEPEC, é obrigatório o preenchimento e envio de uma carta de apresentação junto ao manuscrito, conforme o modelo disponível no seguinte link: https://e-revista.unioeste.br/public/site/carta-de-apresentacao.docx

Notas Técnicas

Está seção tem o objetivo de publicar notas técnicas para o compartilhamento e debate.

Declaração de Direito Autoral

Aviso de Direito Autoral Creative Commons / Creative Commons Copyright Notice/ Aviso de derechos de autor de Creative Commons

Política para Periódicos de Acesso Livre / Policy for Open Access Journals/ Política para revistas de acceso abierto

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

 Licença Creative Commons

Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.

--------------

Authors who publish in this journal agree to the following terms:

1. Authors retain the copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License that allows the sharing of the work with recognition of authorship and initial publication in this journal.

2. Authors are authorized to assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (e.g., to publish in an institutional repository or as a book chapter), with recognition of authorship and initial publication in this journal.

3. Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (e.g. in institutional repositories or on their personal page) at any point before or during the editorial process, as this can generate productive changes, as well as increase the impact and citation of the published work (see The Effect of Free Access).

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Non-Commercial-SharingEqual 4.0 International License, which allows you to share, copy, distribute, display, reproduce, all or parts as long as it has no commercial purpose and the authors and the source are cited.

--------

Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:

1. Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con la obra licenciada simultáneamente bajo la Licencia de Atribución Creative Commons que permite compartir la obra con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.

2. Los autores están autorizados a asumir contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, para publicar en un repositorio institucional o como un capítulo de libro), con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.

3. Se permite y alenta a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita de la obra publicada (ver El Efecto del Libre Acceso).

Licencia Creative Commons

Este trabajo está licenciado bajo una licencia Creative Commons Attribution-Non-Commercial-SharingEqual 4.0 International License, que le permite compartir, copiar, distribuir, mostrar, reproducir, todo o partes siempre y cuando no tenga fines comerciales y los autores y la fuente sean citados.

Política de Privacidade

Os nomes e endereços informados nesta revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou à terceiros. As ideias e opiniões emitidas nos artigos e resenhas são de exclusiva responsabilidade dos autores, não refletindo, necessariamente, as opiniões da revista.

 Los nombres, apellidos  y direcciones informados en esta revista serán utilizados exclusivamente para los servicios prestados por esta publicación, y no estarán disponibles para otros fines ni para terceros. Las ideas y opiniones expresadas en artículos y reseñas son responsabilidad exclusiva de los autores y no reflejan necesariamente las opiniones de la revista.

The names and addresses informed in this magazine will be used exclusively for the services provided by this publication, and will not be made available for other purposes or to third parties. The ideas and opinions expressed in articles and reviews are the sole responsibility of the authors, and do not necessarily reflect the opinions of the Journal.