Narrativas de identidade e invenção da África: mestiçagem, nação e memória em A Geração da Utopia, de Pepetela
Identity narratives and the invention of Africa: mestizaje, nation and memory in A Geração da Utopia by Pepetela
DOI:
https://doi.org/10.36449/cj1qv178Keywords:
invenção da África; identidade; mestiçagem; Angola; literatura e história.Abstract
This article investigates, from a historical and anthropological perspective, the processes of constructing African identity in the postcolonial context, focusing on the notion of the "invention of Africa" and the role of mestizaje as a category that challenges rigid classifications of cultural and ethnic belonging. The analysis is based on Pepetela’s novel A Geração da Utopia to examine how literature functions as a narrative device that documents, interprets, and reconfigures collective experiences marked by colonization, war, and the search for a national identity in Angola. By exploring the tensions between unity and diversity, tradition and modernity, colonial legacy and future projects, the article discusses how mestizaje — biological, cultural, and ideological — plays a central role in shaping subjectivities and national narratives often unseen or oversimplified by official discourses.
Keywords: invention of Africa; identity; mestizaje; Angola; literature and history.
References
ANDERSON, Benedict Richard O'Gorma. Comunidades Imaginadas: reflexões sobre a origem e difusão do nacionalismo. São Paulo, Companhia das Letras, 2008.
APPIAH, Kwami Anthony. Na casa de meu pai: a África na filosofia da cultura. Rio de Janeiro: Contraponto, 1997.
BOAHEN, Albert Adu. A África diante do desafio colonial. In BOAHEN, Albert Adu (editor). História Geral da África – v. VII – África sob dominação colonial.1880- 1935. São Paulo, Cortez; Brasília, UNESCO, 2011. Pp.1-20.
BORGES, Antonádia Monteiro; COSTA, Ana Carolina; COUTO, Gustavo Belisário D’Araujo; CIRNE, Michelle; LIMA, Natascha de Abreu e; VIANA, Talita; PATERNIANI, Stella Zagatto.. Pós-Antropologia: as críticas de Archie Mafeje ao conceito de alteridade e sua proposta de uma ontologia combativa. Revista Sociedade e Estado, Brasília, v. 30, n. 2, p. 347-369, Mai./Ago. 2015.
CONTE, Daniel. Calados por Deus ou de como Angola foi arrasada pela história: os tons do silêncio no processo de construção da identidade angolana e sua representação na ficção de Pepetela. 252 f. Tese de Doutorado - Programa de Pós-Graduação em Letras, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Porto Alegre, 2008.
CLIFFORD, James. A experiência etnográfica: antropologia e literatura no século XX. Rio de Janeiro: UFRJ, 1998.
DOMINGUES, Petrônio. Movimento da negritude: uma breve reconstrução histórica. Mediações – Revista de Ciências Sociais, Londrina, v. 10, n.1, p. 25-40, jan.-jun. 2005.
DU BOIS, William Edward Burghardt. As almas do povo negro. São Paulo: Veneta, 2021.
GEERTZ, Clifford. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC, 1989.
HERNANDEZ, Leila Leite. A África na sala de aula: visita à história contemporânea. São Paulo, Selo Negro, 2005.
HOBSBAWN, Eric John. (2000). Etnia e Nacionalismo na Europa de Hoje. In: BAlAKRISHNAN, Gopal (org.). Um mapa da questão nacional. Rio de Janeiro: Contra ponto. Pp. 271-282.
KANDJIMBO, Luis. O endógeno e o universal na literatura angolana. Comunicação apresentada no painel cultural do Seminário sobre a Realidade Política, Económica e Cultural de Angola, Paris 6-9 de Novembro de 2001, realizado pela Embaixada de Angola em França por ocasião da Festa Nacional. Disponível em: Acesso em 10 de maio de 2025.
KI-ZERBO Joseph. Construção da Nação e evolução dos valores políticos. In MAZRUI, Ali Al’Amin; WONDJI, Christophe (editores). História Geral da África – v. VIII – África sob dominação colonial.1880-1935. São Paulo, Cortez; Brasília, UNESCO, 2011. pp. 565 – 602.
MENDONÇA, Fátima. Hibridismo ou estratégias narrativas? Modelos de herói na ficção narrativa de Ngugi wa T’hiongo, Alex La Guma e João Paulo Borges Coelho. In: SILVA, Teresa Cruz e; COELHO, João Paulo Borges. Como Fazer Ciências Sociais e Humanas em África: Questões Epistemológicas, Metodológicas, Teóricas e Políticas. Dakar, CODESRIA, 2012. p 239 – 246.
MUDIMBE, Vumbi Yoka. A invenção de África: Gnose, Filosofia e a Ordem do Conhecimento. Mangualde. Edições Pedago; Luanda, Edições Mulemba. 2013.
MATA, Inocência. Ficção e História na Literatura Angolana: o caso de Pepetela. Edições Colibri, 1993.
MARGARIDO, Alfredo. Estudos sobre literaturas das nações africanas de língua portuguesa. Lisboa: A Regra do Jogo Edições, 1980.
MIGNOLO, Walter. La opción de-colonial: desprendimiento y apertura. Un manifiesto y un caso. Tabula Rasa. Bogotá - Colombia, No.8: 243-281, Jan-Jun, 2008.
MIGNOLO, Walter. A colonialidade de cabo a rabo: o hemisfério ocidental no horizonte conceitual da modernidade. IN: A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Edgardo Lander (org). Colección Sur Sur, CLACSO, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Setembro, 2005. pp.71-103.
MARCON, Frank. Escritores angolanos, fronteiras perdidas e identidades contemporâneas. Tomo: Revista do Núcleo de Pós-Graduação e Pesquisa em Ciências Sociais, Universidade Federal de Sergipe, São Cristóvão, n. 10, jan./jun. 2007.
______. Diálogos transatlânticos: identidade e nação entre Brasil e Angola. Letras, 2005.
OLIVEIRA NETO, João Matias de. Traços do silêncio incômodo: nação e identidade nacional no Brasil e em Angola a partir do texto literário de João Ubaldo Ribeiro e Pepetela. 2018. Tese (Doutorado em Sociologia) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2018.
PEPETELA. A Geração da Utopia. Lisboa: Dom Quixote, 1992.
PEPETELA. Literatura & política | Entrevista com Pepetela. Entrevista concedida ao podcast Lavadeiras do São Francisco. Apresentação: João Matias; Ivandro Menezes. [S.l.]: Lavadeiras do São Francisco, 2023. Podcast. Disponível em: https://open.spotify.com/episode/3Xe9zV9AzrpYB7MuMeRKFl?utm_source=chatgpt.com. Acesso em: 12 de março de 2026.
PÉLISSIER, René. História das Campanhas de Angola: Resistência e Revoltas, 1845-1941. Lisboa: Editorial Estampa, 1997.
SANTOS, Maria Alzira de Sousa. A geração da utopia e Memórias do cárcere: a resistência como re-existência. Tese de Doutorado – Programa de Pós-Graduação em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa, da Universidade de São Paulo. São Paulo, 2010.
SOARES, Eliane Veras. “Embora lidando com literatura, você está fazendo sociologia”. Civitas, Porto Alegre, n.1, jan-abr, 2014a, p.81-92.
_________. Estruturas de Sentimento e formação da literatura em Moçambique: a construção de uma hipótese. Boletin Onteiaken, n. 17, Maio, 2014b p.59-68.
SECCO, Carmen Tindó Ribeiro (org.). A magia das letras africanas: ensaios sobre as literaturas de Angola e Moçambique e outros diálogos. Rio de Janeiro: Quartet, 2008.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.
