ALGUMAS QUESTÕES REFERENTES À APROXIMAÇÃO DA LINGUÍSTICA CONTRASTIVA E AS CIÊNCIAS DO LÉXICO
DOI:
https://doi.org/10.48075/rt.v6i11.4513Keywords:
, Linguística Contrastiva, Ciências do Léxico, Vocabulário.Abstract
Empirical studies evaluate the presupposition that the Portuguese and the Spanisch languages share, in various semantic fields, nearly 85% of their lexicon. Based on such a statement one could deduce that the development of the lexical competence in the Spanish languge on the part of Brazilians is something that does not suppose any difficulty since its mother tongue is Portuguese.Obviously, such interference happens due to the confluence of several elementes, in oppositon to the simplistic notion that learning vocabulary is substituting mother tongue words and structures for the language that is the object of study. In this work we posit that what what the Contrastive Linguistics and the Sciences of theLexion havei m common, can be a way to better undestand the development process of the lexical component of the Spanish language by Brazilian studente of that language.The Contrastive Linguistics sheds light with scientific basis, on the similaritires and differences between the languages under study, and the Sciences of the Lexicon grasp, specifically, the phenomena involved in the knowledge of a lexical unit.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.