El Pueblo Krenak y el desastre minero del río Doce

Resumen

El 5 de noviembre de 2015, la presa de relaves de mineral de hierro conocida como Presa Fundão, propiedad de Samarco Mining Inc. Company, una empresa conjunta que involucra a Vale S. A. y BHP Billiton Brasil Ltda, colapsó en el municipio de Mariana, Minas Gerais. Alrededor de 50 millones de metros cúbicos de desechos mineros se vertieron en el río Doce y se transportaron durante más de 600 km hasta su desembocadura en el océano Atlántico. Entre las muchas comunidades profundamente afectadas se encuentran las del pueblo indígena Krenak que habitan los márgenes izquierdos del río Doce. Basado en la descripción histórica y etnográfica de los Krenak y los conflictos que han vivido en su territorio a lo largo de los años, el capítulo analiza cómo esta gente se vio afectada por el desastre minero de Rio Doce. Seis años después, el desastre prevalece como un proceso que se renueva constantemente en la vida cotidiana de privaciones a las que han sido sometidos todos los grupos afectados. Para la gente de Krenak, el Watu es mucho más que un río que proporciona alimento, esparcimiento, agua para los animales e irrigación, un recurso natural, en definitiva, para la supervivencia. Es un familiar con el que establecen relaciones. Un familiar que acoge, aconseja, protege y contribuye a la construcción de la persona krenak. Su pérdida, por tanto, plantea un desafío para la justicia occidental: el reconocimiento de derechos que pueden ser formulados a partir de otros sistemas de valoración, basados ​​en cosmovisiones y ontologías que cuestionan el alcance de las formas de conmensurabilidad y traducción impuestas por el mundo occidental.