O DICIONÁRIO COMO ARMA IDEOLÓGICA: Notas sobre o Diccionario Carcundatico (1821)

Authors

  • Maria Filomena Gonçalves

DOI:

https://doi.org/10.48075/rt.v12i24.13640
Supporting Agencies
Galouske Gulbekian

Keywords:

lexicografia, ideologia, língua portuguesa, Brasil.

Abstract

This paper aims to analyze the "Diccionario carcundatico" (1821), a unique work in the Portuguese lexicography, published in Rio de Janeiro by José Joaquim Lopes de Lima, a Portuguese officer. Although the dictionary has some of the characteristics of a lexicographic work – macrostructure, microstructure, alphabetical order and certain types of lexicographic marks – in truth this is not a dictionary of the common language but rather a satire inscribed on the ideological/political dispute between Liberals and Absolutists in the second decade of the 19th century. In this context, the lexical units listed by the author fulfill a function and make sense. With the analysis of those units and of their microstructure, this paper aims to demonstrate how the "dictionary", as a (meta)linguistic gender, by its specific characteristics, was seen as a weapon in the service of the ideological debate.

Published

23-02-2016

How to Cite

FILOMENA GONÇALVES, M. O DICIONÁRIO COMO ARMA IDEOLÓGICA: Notas sobre o Diccionario Carcundatico (1821). Trama, Marechal Cândido Rondon, v. 12, n. 24, p. 154–189, 2016. DOI: 10.48075/rt.v12i24.13640. Disponível em: https://e-revista.unioeste.br/index.php/trama/article/view/13640. Acesso em: 20 may. 2024.

Issue

Section

ARTIGO