The sign of the beast

an anthropophagic reading of “O som do rugido da onça”, by Micheliny Verunschk

Authors

DOI:

https://doi.org/10.48075/rt.v18i2.32976

Keywords:

Jaguar, Revenge, Anthropophagy, Brazilian Literature

Abstract

This article seeks to analyze the symbolism of the beast as an element that dialogues with Oswald's anthropophagy in the novel “O som do rugido da onça”, by pernambucan writer Micheliny Verunschk. We will seek to demonstrate how the figure of the animal operates a fruitful symbiosis with the protagonist, the indigenous child Iñe-e, and represents the search for appropriation and revenge in the face of colonialist violence, throughout the literary representation of the national formation proposed by the author . The swallowing of the language, culture and historiography of the colonizer are the starting point, therefore, for the “revenge” established by the authors, who devour the other to denounce the erasure imposed on subjects marginalized by official discourses. In this sense, we turned to researchers such as Ailton Krenak (2019), Eduardo Viveiros de Castro (2002) and Heloísa Toller Gomes (2011) to think about the possibilities of revitalizing the anthropophagic metaphor based on a critical reading of our historiography, highlighting the jaguar as a key of reading to value the importance of original peoples. We will seek to prove, therefore, how contemporary Brazilian literature confirms itself, above all, as an initiative of anthropophagic re-elaboration, since, in addition to subverting the centrality of the European element, it proposes the critical conception of a national identity that is not closed in on itself.

Downloads

Author Biography

Mariana Sousa Dias, Universidade Federal Fluminense - UFF; Colégio Pedro II - CPII

Pós-Doutoranda em Estudos de Literatura pela Universidade Federal Fluminense. Professora Efetiva do Ensino Básico, Técnico e Tecnológico do Colégio Pedro II, Campus São Cristóvão 3, onde também atua como pesquisadora do NELIPA (Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africanas). Coordenadora da Equipe de Redação do Pré-Vestibular Social da Fundação CECIERJ. Seu desenvolvimento na área de Letras, com ênfase em Literaturas de Língua Portuguesa, é centrado nos seguintes temas: Literatura Comparada; Literatura, História e Memória; Literatura e outras artes; Ensino de Literaturas de Expressão em Língua Portuguesa; Ensino de Língua Portuguesa; Ensino de Produção Textual; Educação e Transdisciplinaridade.

References

ANDRADE, O. Manifesto Antropófago. In: ANDRADE, O. A utopia antropofágica. São Paulo: Globo, 2011.

GOMES, H. T. “A questão racial da antropofagia oswaldiana”. In: ROCHA, J. C. C.; RUFFINELLI, J. (org.). Antropofagia hoje?: Oswald de Andrade em Cena. São Paulo: É Realizações, 2011.

HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Guacira Lopes Louro. Rio de Janeiro, DP&A: 2006.

KRENAK, A. Ideias para adiar o fim do mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

KRENAK, A. Futuro ancestral. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

MEDEIROS, D. Livro ‘O som do rugido da onça’ expõe violências do passado que reverberam no presente. Folha de Pernambuco, Recife, ano 17, 22 mar. 2021. Disponível em: https://www.folhape.com.br/cultura/livro-o-som-do-rugido-da-onca-expoe-violencias-do-passado-que/176927 . Acesso em: 18 jun. 2024.

NUNES, B. Antropofagia ao alcance de todos. In: ANDRADE, O. Obras Completas: A utopia antropofágica. São Paulo: Globo, 2011.

ROCHA, J. C. C.; RUFFINELLI, J. (org.). Antropofagia hoje?: Oswald de Andrade em Cena. São Paulo: É Realizações, 2011.

SANTIAGO, S. O começo do fim. Gragoatá, Niterói, n. 24, p. 13-30, jan./jun. 2008. Disponível em: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33156/19143. Acesso em: 18 jun. 2024.

SANTIAGO, S. O entre-lugar do discurso latinoamericano. In: SANTIAGO, S. Uma literatura nos trópicos: ensaios sobre dependência cultural. Rio de Janeiro, Rocco: 2000. p. 11-28

SANTIAGO, S. Fechado para balanço: 60 anos de modernismo. Rio de Janeiro: PUC - Divisão de Intercâmbio e Edições, 1982.

SANTIAGO, S. Vale quanto pesa: ensaios sobre questões político-culturais. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982.

SPIVAK, G. C. Pode o subalterno falar? Trad. Sandra Regina Goulart Almeida, Marcos Pereira Feitosa e André Pereira. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2010.

STERZI, E. Dilética da devoração e devoração da dialética. In: ROCHA, J. C. C.; RUFFINELLI, J. (org.). Antropofagia hoje?: Oswald de Andrade em Cena. São Paulo: É Realizações, 2011.

VERUNSCHK, M. O som do rugido da onça. São Paulo: Companhia das Letras, 2021.

VIVEIROS DE CASTRO, E. A inconstância da alma selvagem. São Paulo: Cosac & Naify, 2002.

Published

15-08-2024

How to Cite

DIAS, M. S. The sign of the beast: an anthropophagic reading of “O som do rugido da onça”, by Micheliny Verunschk. Travessias, Cascavel, v. 18, n. 2, p. e32976, 2024. DOI: 10.48075/rt.v18i2.32976. Disponível em: https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/32976. Acesso em: 4 may. 2025.

Issue

Section

[DT] "DISCURSO E LETRAMENTO LITERÁRIOS E NÃO-LITERÁRIOS EM CONTEXTOS PERIFÉRICOS"