May I ask you a question?, ¿Puedo hacer una pregunta?: exemplos de práticas de internacionalização em um curso de secretariado executivo

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.48075/revex.v22i3.31331

Palabras clave:

Secretariado Ejecutivo; Idiomas; Inmersión Cultural.

Resumen

La importancia del idioma en la formación del Profesional de Secretariado Ejecutivo es incuestionable. Delante de eso, ese artículo trae el relato de experiencia del Programa de Inmersão Cultural y Perfeccionamiento de Lenguas Extranjeras por medio de Viajes Académicos Internacionales (PIM), del Curso de Secretariado Ejecutivo de la Universidad Estadual de Londrina, en el período de pandemia de COVID19. La experiencia corresponde a tres eventos organizados durante el período pandémico, con enfoque en la inmersión cultural vivenciada antes y durante la pandemia por alumnos y profesores. La realización del PIM en modalidad remota y las interacciones de los idiomas inglés y español han sido esenciales para que se mantuviese, durante la pandemia, la experiencia de oír, hablar e interactuar con personas de culturas de otros países.  

Citas

BRASIL. Resolução nº 510, de 07 de abril de 2016. Dispõe sobre as normas aplicáveis a pesquisas em Ciências Humanas e Sociais. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 24 maio 2016. Disponível em: <https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2016/res0510_07_04_2016.html>. Acesso em: 19 jun. 2023.

DUTRA, J. S. Gestão de Pessoas: modelo, processos, tendências e perspectivas. São Paulo: Atlas, 2002.

FINARDI, K.; GUIMARÃES, F. F. Internationalization and the Covid-19 Pandemic: Challenges and Opportunities for the Global South. Journal of Education, Teaching and Social Studies, New York, v. 2, n. 4, p. 1-15, 2020.

MUSSI, R. F. de F.; FLORES, F. F.; ALMEIDA, C. B. de. Pressupostos para a elaboração de relato de experiência como conhecimento científico. Práxis Educacional, Vitória da Conquista, v. 17, n. 48, p. 60-77, 2021. DOI: 10.22481/praxisedu.v17i48.9010. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/index.php/praxis/article/view/9010. Acesso em: 20 jun. 2023.

NEIVA, E. G.; D’ELIA, M. E. S. As Novas Competências do Profissional de Secretariado. 3ª ed. São Paulo: IOB Folhamatic, 2014.

RABELLO, Cíntia Regina Lacerda. intercâmbio virtual: contribuições para a aprendizagem da língua inglesa de estudantes de letras. Revista Docência e Cibercultura, Rio de Janeiro, v. 4, n. 3, p. 58-82, 2020.

RZHEVSKAYA, N.; DOBROSKOK, I.; ZAIMOVA, D. Networking tools in virtual exchange for cooperation at universities in Bulgaria and ukraine. Information Technologies and Learning Tools, Bulgaria, v. 76, n. 2, p. 187-197, 2020.

SCUMACHER, A. J.; PORTELA, K. C. A.; BORTH, M. R. Ferramentas do Secretário Executivo. 2.ed. Cuiabá, MT: Dos Autores, 2013.

SOUZA, C. S. S.; ABBA, M. J.; STRECK, D. R. Internationalization as a process of change: an interview with Jane Knight. ETD - Educação Temática Digital, Campinas, v. 22, n. 3, p. 529-537, 2020.

SUTION, M. I. T. Línguas Estrangeiras Para Fins Específicos: Perspectivas Locais Discentes e Docentes em um Curso de Secretariado Executivo. 2021. 76 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2021.

VIEIRA, E. K. A. Secretariado executivo em intercâmbio acadêmico: as interfaces entre as línguas estrangeiras e as emoções. 2022. 81 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) – Centro de Estudos Sociais Aplicados, Universidade Estadual de Londrina, Londrina. 2022.

WIT, H. D.; LEAL, F.; UNANGST, L. Internationalization aimed at global social justice: Brazilian university initiatives to integrate refugees and displaced populations. ETD - Educação Temática Digital, Campinas, v. 22, n. 3, p. 567-590, 2020.

ZANARDI, R. C. VIRTUEL capacita professores, estudantes e técnicos da universidade. Agência UEL de Notícias. Publicado em: 12/06/2020. Disponível em: https://www.uel.br/com/agenciaueldenoticias/index.php?arq=ARQ_not&id=30478 Acesso em: 26/06/2023.

________________________________________

A Profissão de Secretariado Executivo é regulamentada pelas Lei nº 7.377/85 e Lei nº 9.261. Atualmente, está no Congresso Nacional o Projeto de Lei da Câmara n° 177, de 2017, com as novas competências do profissional de Secretariado para aprovação.

Hard skills são as competências técnicas como as que adquirimos em habilidades de redigir documentos, equipamentos e outros Já as soft skills são as competências comportamentais, as habilidades de relacionamentos interpessoais, como a empatia e inteligência emocional.

O Termo CEO vem do inglês e a sigla significa Chief Executive Officer e significa Diretor Executivo.

Exemplificando, a pandemia de Covid-19 que devastou o mundo inteiro, e impactou as relações profissionais e sociais, bem como os produtos e serviços, fechando países e cancelando viagens nacionais e internacionais.

A programação completa do I Virtuel, com os respectivos links para os vídeos no Youtube, encontra-se no endereço: https://www.labted.net/virtuel-link-das-transmissoes.

Após reuniões dos setores legais da UEL, da Pró-Reitoria, Câmara de Graduação e CEPE foi aprovado o retorno às aulas no formato remoto. Todos os cursos tiveram que fazer o PEMC- Programa Especial de Matriz Curricular, adaptando o calendário que foi estendido, para atender e legalizar os 54 cursos da UEL.

Equipe da Prograd faz plantão e entrega chips para estudantes de graduação. Disponível em: <https://operobal.uel.br/coronavirus/2020/08/31/prograd-2/>. Acesso em 08 jul 2022.

Receita Federal repassa R$ 961 mil em equipamentos para inclusão digital de estudantes. Disponível em: <https://operobal.uel.br/ultimas/2020/08/04/receita/>. Acesso em 08 jul 2022.

Secretaria - Assessoria de Relações Internacionais - ARI. www.uel.br/ari

Publicado

30-09-2023

Cómo citar

OLIVEIRA, M. da C.; SOUZA XAVIER , D. L.; ALVES EGÍDIO , A. May I ask you a question?, ¿Puedo hacer una pregunta?: exemplos de práticas de internacionalização em um curso de secretariado executivo. Revista Expectativa, [S. l.], v. 22, n. 3, p. 22–41, 2023. DOI: 10.48075/revex.v22i3.31331. Disponível em: https://e-revista.unioeste.br/index.php/expectativa/article/view/31331. Acesso em: 3 jul. 2024.

Número

Sección

Seção - Secretarial