From the “solar” of Low Navarrese to New Spain: the journey of Juan de Jaso (1523)
DOI:
https://doi.org/10.48075/odal.v1i1.24157Keywords:
Navarre, Jaso, Migration movements, New Spain 16th, Basque surnames in MexicoAbstract
The aim of this work is to present the trajectory of a Basque surname, Jaso, from its origin in the kingdom of Navarre to its implantation in Mexico in the 20s of the 16th century. It is an illustrative example of many other cases, since the importance of the Basque-Navarrese population contingent since the first moments of discovery is well known. The study focuses on a circumstance that affected many immigrants of this origin, the recognition of their hidalguía. To this end, both the process of probanza de hidalguía litigated before the Royal Council of Navarre and the available bibliography on the lineage have been used. The results allow us to understand the circumstances that motivated the departure of these thousands of immigrants, with the particularity that the Jaso took advantage of the short period of time in which the natives of Baja Navarra were part of the crown of Castile: from the incorporation of the kingdom of Navarre to Castile, in 1515, until the abandonment of that northern region by Carlos I, towards 1527.
Keywords
Navarre; Jaso; Migration movements; New Spain 16th; Basque surnames in Mexico.
References
About, I., & Denis, V. (2011). Historia de la identificación de las personas. Barcelona: Ariel.
Collado, M. D., Ortuño Ortín, I., & Romeu, A. (2008). Surnames and Social Status in Spain. Investigaciones Económicas, XXXII (3), 259-287.
Fortún Pérez de Ciriza, L. J. (2012). Derrumbe de la Monarquía y supervivencia del Reino: Navarra en torno a 1512 . En A. Floristán, 1512. Conquista e incorporación de Navarra. Barcelona: Ariel, 202-298.
Francisco. (2015). Laudato Si´. Sobre el cuidado de la casa común. Madrid: Palabra.
González Leal, M. (1976). Juan de Jasso, el Viejo. La Alborada de Guanajuato y la fundación de León. León, Guanajuato: Lito Offset Lumen.
Goñi Gaztambide, J. (2008). Diócesis de Pamplona. Príncipe de Viana (245), 543-551.
Herzog, T. (2007). Nombres y apellidos: ¿cómo se llamaban las personas en Castilla e Hispanoamérica durante la época moderna? Anuario de Historia de América Latina, 44 (1), 1-36.
Hillerkuss, T. (2010). Diccionario biográfico del Occidente Novohispano. Siglo XVI (Vol. 4). Zacatecas: Universidad Autónoma de Zacatecas.
Himmerich y Valencia, R. (1991). The Encomenderos of New Spain, 1521-1555. Austin: University of Texas.
Jiménez Abollado, F. L. y Ramírez Calva, V. C. (2015). La familia de Juan de Jaso el mozo: prototipo de una élite regional en el valle de Tula, México (1527-1609). Naveg@mérica. Revista electrónica editada por la Asociación Española de Americanistas (15), 1-22.
Miranda Menacho, V.-C. (2011). El príncipe de Viana en la Corona de Aragón (1457-1461). Barcelona: Universitat de Barcelona, tesis doctoral inédita: http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/35570/2/VCMM_TESIS.pdf
Monteano, P. (2015). La carta bilingüe de Matxin de Zalba (1416). El iceberg lingüístico navarro. Fontes Linguae Vasconum (119), 147-173.
Orpustan, J.-B. (2010). Les noms des maisons médiévales en Labourd, Basse-Navarre, et Soule. Bordeaux: https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/38828832/Maisons_Medievale_Baase_Navarre_Soule.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1541174619&Signature=RDWOGfi4nnsEbE%2BA3d04y2oFxuw%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DMaisons_Medievale_Baase_Navarre_Soule.pdf
Ramírez Calva, V. C. (2017). Poder y herencia: el mayorazgo Jaso. Tula, siglos XVI-XVIII. Letras Históricas (16), 37-68.
Vizcay, M. de (1621). Derecho de naturaleza que los naturales de la Merindad de San Juan del Pie del Puerto tienen en los Reynos de la Corona de Castilla. Zaragoza.
Zabalza Seguín, A. (2018). "Por no pertenecerles el apellido". La formación del apellido en la Navarra moderna. En A. Zabalza Seguín, De Engracia a Garazi. El misterio de los nombres en Navarra Cizur Menor (Navarra): Thomson Reuters Aranzadi, 109-148.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Revista Onomástica desde América Latina
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Creative Commons Copyright Notice
Open Access Journals Policy
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
1. Authors retain the copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License that allows the sharing of the work with recognition of authorship and initial publication in this journal.
2. Mandatory authorities to assume commitments, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg, publish in an institutional repository or as a book chapter), with recognition of authorship and initial publication in this journal.
3. Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on the personal page) at any point before or during the editorial process, as this can generate productive changes as well as increase impact and citation of the published work (See The Effect of Open Access).
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, which allows sharing, copying, distributing, displaying, reproducing, a whole or parts as long as it has no commercial purpose and is cited by authors and a source.
