Os campos léxico-semânticos da literatura nicodemiana: o resgate de uma Amazônia cabocla
Palavras-chave:
Processo de criação, Vocabulário amazônico, Nicodemos Sena.Resumo
Este artigo pretende apresentar uma etapa do processo de criação literária do escritor paraense Nicodemos Sena. Este escritor lançou-se com o livro ‘A espera do nunca mais – uma saga amazônica’. E esta narrativa traz a Amazônia dos caboclos em confronto com a modernidade. Para construir este romance, o escritor realizou uma viagem pelos rios paraenses e coletou um material bastante extenso que merece ser pesquisado pela carga semântica e cultural que carrega e por trazer vocábulos originais, um cenário amazônico repleto de teias históricas e literárias por meio da linguagem. Os procedimentos metodológicos utilizados foram a Crítica Genética com a Teoria dos campos lexicais. Como resultados, obteve-se uma classificação de vocábulos de acordo com diferentes temáticas e outros ainda não catalogados com o significado trazido pelo escritor.Referências
CARVALHO, N. Empréstimos linguísticos na língua portuguesa. São Paulo: Cortez, 2009.
GECKELER, Horst. Semântica Estructural y Teoria del campo léxico. 2 ed. Editorial Gredos: Madrid, 1976.
ISQUERDO, Aparecida Negri. Vocabulário do seringueiro: campo léxico da seringa. In: ISQUERDO, Aparecida Negri; OLIVEIRA, Ana Maria Pinto Pires de (Org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. (pp. 73-98) Campo Grande: EDUFMS, 1998.
LIMA, Deborah de Magalhães. A construção histórica do termo caboclo sobre estruturas e representações sociais no meio rural amazônico. In: Novos Cadernos NAEA vol. 2, nº 2 – dezembro, 1999.
LIMA, Simone de Souza. Amazônia babel: línguas, ficção, margens, nomadismos e resíduos utópicos. Rio de Janeiro: Letra Capital, 2014.
LOUREIRO, João de Jesus Pães. Obras reunidas: poesia I Cultura Amazônica – Uma poética do imaginário. São Paulo: Escrituras Editora, 2001.
MASOLO, Dismas. Filosofia e conhecimento indígena: uma perspectiva africana (capítulo 9). In: SANTOS, Boaventura de Sousa; MENESES, Maria Paula. (Orgs.) Epistemologias do Sul. São Paulo; Editora Cortez, 2010.
MONTEIRO, Mário Ypiranga. Plantas medicinais e suas virtudes. In: SUPL. ACTA AMAZÔNICA, 18(1 - 2). (pp. 357-366), 1998. Disponível em http://www.scielo.br/pdf/aa/v18s1-2/1809-4392-aa-18-s1-2-0357.pdf Acesso em 22.01.2018
OLIVEIRA, Ana Maria Pinto Pires de; ISQUERDO, Aparecida Negri (Org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. Campo Grande-MS: Ed. UFMS, 1998.
SALLES, Cecília Almeida. Crítica genética: uma introdução. São Paulo: EDUC, 1992.
SENA, Nicodemos. A espera do nunca mais: uma saga amazônica. 2ª ed. Belém: Cejup, 2002.
SIMONIAN, Ligia T. L. Saber Local, Biodiversidade e Populações Tradicionais: perspectivas analíticas, limites e potencial. In: Anais: Saber Local/Interesse Global: propriedade intelectual, biodiversidade e conhecimento tradicional na Amazônia, (pp. 60-62) CESUPA: MPRG, 2005.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.