História da Literatura Infanto-Juvenil e a Influência Digital: da Criação da Infância ao Desenvolvimento do Livro Interativo
Palavras-chave:
Literatura infanto-juvenil, infância, intermidialidade, livro interativo.Resumo
A literatura infanto-juvenil surgiu com a criação da ideia de infância. Hoje, ela se apresenta a partir de adaptações de obras literárias em livros interativos fazendo-se valer de ferramentas e suportes tecnológicos atuais. Neste artigo, propomos uma retomada à história da literatura infanto-juvenil – a partir de autores como Zilberman (1985;1987) e Ariés (1985) – e uma análise de seu diálogo contemporâneo com as novas mídias digitais – a partir de autores como Bolter & Grusin (2000). Para tanto, discorreremos desde a criação da infância até a criação do livro interativo, perpassando a questão da literatura como mídia e seu dialogo intermidiático com novas tecnologias.
Referências
ANDERSEN, Hans Christian. The complete illustrated works of Hans Christian Andersen. Londres: Bounty Books, 2013.
ARIÉS, Philippe. A história social da criança e da família. Trad. Dora Flakman. Lisboa: Editora Guanabara, 1985.
BAUM, L. Frank. The Wounderful Wizard of Oz. Chicago, 1900.
BILAC, Olavo. Via láctea. In: ______. Poemas De Olavo Bilac. São Paulo: Editora Melhoramentos, 2014.
BOBANY, Arthur. Video game arte. Teresópolis: Editora Novas Idéias, 2007.
BOLTER, Jay David; GRUSIN, Richard. Remediation: understanding new media. Cambridge: The MIT Press, 2000.
BOSI, Alfredo. História concisa da literatura brasileira. São Paulo: Editora Cultrix, 2006.
CARROLL, Lewis. Alice através do espelho e o que Alice encontrou por lá. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2010.
______. Alice no país das maravilhas. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2010.
CONDE, Xavier Frías; LÓPEZ, Alfonso. Cyber-literature, micro-stories and their exploitation. Ars aeterna. Nitre: Univerzita Konštantína Filozofa, vol.4, no.1 2012.
GOETHE, Johann Wolfgang Von. Os sofrimentos do jovem Werther. São Paulo: Martins Fontes, 2007.
GRIMM, Jacob and GRIMM, Wilhelm. The complete illustrated works of brothers Grimm. Londres: Bounty Books, 2013.
HARŤANSKÁ, Jana. On creativity and cultural awareness in foreign language teaching. Ars aeterna. Nitre: Univerzita Konštantína Filozofa, vol.4, no.1 2012.
JUNG, Carl G. O homem e seus símbolos. 2ª ed. Trad. Maria Lúcia Pinho. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2013.
LÉVI-STRAUSS, Claude. A estrutura dos mitos. In: ________. Antropologia estrutural. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1985.
______. Mito e Siginificado. Lisboa: Edições 70, 1978.
LEWIS, C. S. As crônicas de Nárnia. Vol. único. São Paulo: Martins Fontes, 2009.
MCLUHAN, H. Marshall. Understanding media: the extensions of man. Berkeley: Gingko Press, 2013.
MORAES, J. A arte de ler. São Paulo: Brasiliense, 1986.
RATHBURN, Robert C. The markers of the British novel. In ______ and J.R, Martin Steinmann. From Jane Austen to Joseph Conrad. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1958.
ROWLING, J. K. Harry Potter e a pedra filosofal. Trad. Lia Wyler. Rio de Janeiro: Rocco, 1998.
SHELLEY, Mary. Frankstein. Londo: Penguin Books, 1994.
SILVA, Antônio Carlos Braga. A literatura na era digital. Anais do XII Congresso internacional da abralic: centro, centros – ética, estética. Curitiba: UFPR, 2011. Disponível em < http://www.abralic.org.br/eventos/cong2011/AnaisOnline/resumos/TC1118-1.pdf> Acesso em 17 de outubro de 2017.
SÓFOCLES. Édipo Rei. Trad. Trajano Vieira. São Paulo: Perspectiva, 2013.
STORY Max. Frankie for kids. Mobile. Story Max TM, [ca. 2010].
______. VIA LACTEA/MILKY WAY. Mobile. Story Max TM, [ca. 2010].
TOLKIEN, J. R. R. Farmer Giles of Ham. London: Harper Collins Publisher, 2014
______. O hobbit. São Paulo: Martins Fontes, 2013.
WILDE, Oscar. O retrato de Dorian Gray. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
ZILBERMAN, Regina. A literatura infantil e o leitor. In: CADEMARTORI. L.; ZILBERMAN, R. Literatura infantil: autoritarismo e emancipação. São Paulo: Ática, 1987.
______. A literatura infantil na escola. 5. ed. São Paulo: Global, 1985.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.